| 1 |
اوشارماك |
üšermek |
Siljitmoq, oldinga itarmoq |
| 2 |
آبا |
âba |
amaki |
| 3 |
اِباثلیق (آی باشلیق) |
áy bášlıq |
Oyning birinchi kuni |
| 4 |
آبَاغه |
abaγa |
qon-qarindoshlik termin. mog`ulchadan o`zlashgan.
Ota (dada)ning katta yoki kichik ukasi |
| 5 |
اَباکو اوبال = اُبال |
abagu |
Abogu-bu so`z u harfi va harakat vositasida ikki xil shaklda berilmoqda: ubogu |
| 6 |
اِبِتْمَقْ |
ibitmaq |
(319-betda)yopmoq, berkitmoq |
| 7 |
آبْسإكْ |
äbsik |
kichkina, yosh bola |
| 8 |
آبْطُرامق ، آبدرامق ، اپرامق |
âbṭuramaq, âbduramaq, apramaq |
o`zini yo`qotmoq, shoshib qolmoq, ruhi tushmoq |
| 9 |
آبُشْقَه ، آوُشْقه |
âbušqa, âvušqa |
er, turmush o`rtoq; Qissasi Rabg`uziyda chol, qari er ma'nosida uchraydi |
| 10 |
آتاگا |
âtaga |
1) ota, ustoz, amaki; 2) кир. bobo (qariya); 3) тат. ota |
| 11 |
آتْغَمَق ، آتْقَمَق |
âtγamaq, âtqamaq |
(at-ism) atamoq, ism qo`ymoq |
| 12 |
اتّكْ |
ettek |
1) o`q; nayza, yoydan otilgan (qurol yarog') miltiq o'qi
2) ellik sanoq son) |
| 13 |
اِتَلَمَقْ |
italamaq |
talab qilmoq, so`ramoq |
| 14 |
آتون |
atun |
oraga tushish, iltimos qilish, o`tinch |
| 15 |
آتى |
âti |
botirmoq, qatiq aralashtirish uchun tayoq |
| 16 |
اُجُرْچَق |
ucurčaq |
ko`krak va bo`yin orasidagi suyak
to‘sh suyagi bilan yelka suyagini bog‘lovchi suyak, ya’ni:
Yelka kaliti |
| 17 |
آجون |
âcün |
dunyo, jahon |
| 18 |
آجى |
aci |
aka; katta aka |
| 19 |
آچ |
âč |
och (och-nahor ma'nosida) |
| 20 |
آچَا |
âča |
ona |
| 21 |
اُچْقَلَپْمق، اچقلتمق |
áčqalapmaq, ačqaltmaq |
//ajiq so`zidan
do`stona,
2)do`stlarcha xizmat ko`rsatish,
3)hamdardlik bildirish |
| 22 |
اُحاقْ |
ocaq |
1) tosh;
2) haq (haq bo`lmoq) |
| 23 |
اَخْسُومْ |
aẖsum |
mast-alast |
| 24 |
اَداَغْ ، ق |
adaγ, q |
1) qurbonlik, qurbonlik keltirish
2) vaqt, yil fasllari
3) orol
4) Turkistondagi joy nomi |
| 25 |
اَدِرْ |
adir |
qir-adir, uyum; past-balandliklardan iborat bo`lgan hudud, yer |
| 26 |
اَدِيزْ |
ediz |
1)baland, yuksak
2) dono |
| 27 |
اِذاق ، آذاقْ |
âẓaq, iẓaq |
192-betda bor,
jonivor nomi (baba ptitsa-soqoqush bolishi mumkin) |
| 28 |
اَرْ، اِرْ |
er, ir |
erta
(184-bet اير -tong sahar, erta tong) |
| 29 |
اَراَچَه ، اَراَغَه ، اَلينْجا |
arača, araγa, alinca |
chuqur itoatkor (quyi martabali itoatkor xodim ma'nosida) |
| 30 |
آراْل |
ârál |
1) orol
2) orolliklar - Xivadagi orolbo`yida yashovchi qabila nomi |
| 31 |
ُاٌرانْمك |
orenmek |
moslashmoq, o`rganmoq |
| 32 |
اَرْباغْ ،ق |
arbaγ, q |
1) yolg`on; 2) ilonni inidan chiqarish uchun yoki uning zahrini yo`qotish uchun shivirlamoq, sehrli so`zlarni aytmoq |
| 33 |
آرْت |
ârt |
orqa. orqa tomon |
| 34 |
اِرْتماغ （ اِرتمق، يرتْمق） |
irtmaγ |
eski ko`ylak (kiyilaverib eskirib ketgan kiyim, ko`ylak) |
| 35 |
اَرْتْماق |
artmaq |
to`rva, hurjun |
| 36 |
ارتتورمق |
artturmaq |
1)qo`shmoq,
2)ko`paytirmoq, narxini oshirmoq |
| 37 |
ارتاييب ، ارتانيب |
artayib, artanib |
ortib o`tmoq, ortmoqlamoq |
| 38 |
اَرْتوج = اَرْدِج |
artuc=ardic |
nayza |
| 39 |
اٌرٌزْ |
ürüẓ |
kunduzgi yemak |
| 40 |
اِرْزيز |
irẓiẓ |
Essiz! (omadsizlik, baxtsizlik) |
| 41 |
اَرْغاماق ، اَرْغيمق ، اَرْغماق ، اَرغوماق |
arγumaq, arγamaq, arγımaq, arγamaq |
arg`umoq, arab otlari zotiga mansub (arablardan turkmanlarga, ulardan esa butun O`rta Osiyoga tarqalgan) |
| 42 |
اَرْغامق = الداتمق |
arγamaq= aldatmaq |
1)aldamoq,
2) jalb qilmoq,
3)ilintirmoq |
| 43 |
آرْغَدَال |
ârγadal |
tog` bo`yidagi kichik qirlar, tog`lar orasida o`tish yo`li, tuzoq joyi |
| 44 |
اَرْغٌشْتمَكْ |
arγuštmek |
raqs, qo`shiq (Buxorodagi bolalar o`yini, raqs nomi) |
| 45 |
اَرْغوچاقْ |
arγučaq |
tegirmon toshi
|
| 46 |
آرْخار ، آرْقارْ |
ârẖar, ârqar |
tog` qo`yi, uzun burama shohli yovvoyi cho`l qo`yi |
| 47 |
آرْقاوٌ |
ârqáv |
arqoq - matoning moki yordamida ko`ndalang to`qiladigan ipi |
| 48 |
اَرْقِشْ |
arqiš |
karvon
|
| 49 |
اَرْكْ |
erk |
qo`rg`oncha, qal'a ichidagi qo`rg`on
mudofaa inshooti |
| 50 |
اَرْگلش |
erkleš |
dengiz to`lqini |
| 51 |
اِرْگورمك |
irgürmek |
yetkazmoq, yetkazib bermoq |
| 52 |
ارماق （= يارماق） |
armaq (yarmaq) |
tillo, pul |
| 53 |
اَرْمان |
armán |
istak, xohish, o`tinch |
| 54 |
اَرْمْغان |
armaγan |
sovg`a, mukofot, ne'mat |
| 55 |
اَراَنْداق |
arandaq |
musiqiy tuslanish, kuylamoq |
| 56 |
آرِومق ، آرِمق ، آريمق |
ârımaq, âruvmaq |
charchamoq, ozib ketmoq, holsizlanmoq |
| 57 |
آرى （ارى ياقدا） |
ârı |
o`sha, o`zga, narigi |
| 58 |
اَرِى |
arı |
1) asalari; 2) pantera, qoplon |
| 59 |
اَرْيا |
arya |
suv o'rni |
| 60 |
اَزَتْماق |
aẓatmaq |
qop, qanor,hamyon |
| 61 |
آزْتِيْمَقْ |
âẓtiymaq |
bezatmoq, tozalamoq |
| 62 |
اَزَمْ |
aẓam |
farzand, avlod |
| 63 |
آزنامق |
âẓnamaq |
(36-b)آزْمق - 1)sarson-sargardon,
2)xato, 3)qatordan chiqing,
4)buzuq (ma'naviy) |
| 64 |
اُزَنْچى |
üẓänči |
gitarachi |
| 65 |
اَزِيدِيزْ |
eẓiyidiẓ |
egizaklar (burj) |
| 66 |
آزِيرْغانْمق |
âẓırγanmaq |
aaz so`zidan kelib chiqqan ***** achinmoq rahmi kelmoq |
| 67 |
آژ ُونْ |
âjün |
bu dunyo, yer shari (met.yiqilgan, ag`darilgan) |
| 68 |
آساپْقو |
âsapqu |
qo`yning bel suyagi |
| 69 |
اَسَانْ |
asan |
Xasan - juda yaxshi, juda chiroyli (arabchada Hassan) |
| 70 |
اِسْتا ، افيستا |
ista, ısta |
pavil'on |
| 71 |
اُسْتَغْلُو |
üsteclü |
qabila nomi |
| 72 |
آسْرامق （ص） ، ايسْرامق |
âsramaq, ṣ, ısramaq |
tarbiyalamoq, asrab olmoq |
| 73 |
اَسْر ُو |
asru |
juda, ayniqsa |
| 74 |
اِسْرَه |
isráh |
narigi tomondan, u yoqdan |
| 75 |
اِسْرِى |
isri |
yo`rtish, yelish, yo`rtib chopish |
| 76 |
اُسْغُورُوقْ |
usγuruq |
aksa, aksa urmoq |
| 77 |
（ايسنامك=）اِسْگامك |
isŋemek (isnemek) |
esnamoq |
| 78 |
اِسْلَتْمَكْ |
isletmak |
harakatlantirmoq, qimirlatmoq |
| 79 |
اَسْلَمْ |
eslem |
yopqich, yopinchiq |
| 80 |
آشامق |
âšamaq |
yemoq |
| 81 |
اُشْتُقْ |
uštuq |
tovon |
| 82 |
اَشَتْمَكْ |
ešetmek |
yorilmoq, darz ketmoq |
| 83 |
ايشتان=اِشتن |
ištan= išton |
ايشتُنْ ، اشْتان- ishtan, ishto`n- ishton, (pantolon-shim) |
| 84 |
اَشَجْ |
ešec |
xum, sopol idish |
| 85 |
اَشْقِشْ |
ašqıš |
duo, oq fotiha |
| 86 |
آشْلامق |
âšlamaq |
yemoq va ichmoq |
| 87 |
اَشْلَغْمق |
ašlaγmaq |
shubhalanmoq, ayblamoq |
| 88 |
اِشَمَكْ ، ايِشَمَكْ ، ييشمك |
yišmek, išemek |
siymoq |
| 89 |
آشِيقْمَقْ ، آشِوقمق ، آشيغمق ، اشاقمق |
âšiγmaq, âšuqmaq, âšıqmaq |
shoshmoq, alanglamoq |
| 90 |
آشينُو |
âšınu |
oldin, avval |
| 91 |
دارغه اسمق |
darγa asmaq |
osmoq, dorga osmoq |
| 92 |
آصّ （آسيقْ） |
âṣṣ (âsiγ) |
foyda, manfaat |
| 93 |
آغَا ، آقا |
âγa, aγa |
1) aka (tug`ishgan yoki qarindosh); 2) amaki |
| 94 |
اَغَرْ |
aγar |
qabila nomi |
| 95 |
اَغْرَاقُو |
aγraqu |
kaptarxona |
| 96 |
اِغِرْمق |
ıγırmaq |
chiqmoq, chiqib ketmoq |
| 97 |
آغِلْ ، آغِيلْ |
âγıl, âγil |
1)oy aylanasi, 2)hovli, 3)devor
4)qo'shni |
| 98 |
اَغينْمق |
aγınmaq |
eslamoq, xotirlamoq |
| 99 |
اگرين ، آقِرْتِنْ ، اقِرِون ، آقِرين |
ekrin, âqırın, ıqırun, âqırın |
sekin, asta |
| 100 |
اَقْسَمْ |
aqsam |
o`ta mast odam,
sarxush |
| 101 |
آقْسُنْقَرْ |
âqsunqar |
oq shunqor qush turi; мет; quyosh, kun; Turkistonning ba'zi xonlari laqabi |
| 102 |
اَقْسوم |
aqsum |
tavba qilgan |
| 103 |
آغسمق، آقْصمقْ، （س） آقْ|صامق |
âqṣamaq, âγsamaq |
oqsoqlanmoq, tebranmoq (Ag’saq Timur) Aqsaqal
Tahallus o’rnida Ag’saq Temur;
|
| 104 |
اَقوُشاق |
aquvšaq |
qalb qo`ri, yurak tubi |
| 105 |
اَلغْيش = آقيس |
alγıš = âqıs |
olqish, xursand bo`lib barcha yaxshi tilaklarni bildirish |
| 106 |
آكا |
âka |
aka |
| 107 |
اكارِى |
akári |
bekorchi, kelgindi odamlar |
| 108 |
اݣاك |
agek |
arra |
| 109 |
اِݣِرْ |
igir |
cho`qqi, eng yuqori nuqta |
| 110 |
آنْكراشمق، اينكراشمق، اينْكرانْمك |
âŋrašmaq, iŋrašmaq, iŋrenmek |
xo`rsinmoq, ingramoq |
| 111 |
آل |
âl |
1) ayyorlik, aldov, strategiya
2) qip-qizil, qizil rang |
| 112 |
آل ، آلْدْ |
ál, áld |
old, old taraf |
| 113 |
آلاب |
âlab |
katta quti |
| 114 |
آلار |
âlar |
ular, u |
| 115 |
آلاق |
âlaq |
talon-taroj |
| 116 |
اِلاقق |
ilaqaq |
viloyatlar, turkmanlar yerlari |
| 117 |
آلانْخْراتْ |
âlanγrát |
katta sichqon, kalamush |
| 118 |
اَلاَنْكْ |
alaŋ |
balandlik, uzunlik |
| 119 |
آلاىْ |
âlay |
dj.kaz. ha, shunday, shu kabi |
| 120 |
آلْبُرْغه |
âlburγa |
sirg`a |
| 121 |
آلْتاوْ |
âltáv |
oltovlon |
| 122 |
اَلَچيق |
alačıq |
ayg`oqchi, shpion |
| 123 |
آلْدْ |
âld |
old |
| 124 |
آلْديرمق ،آلدَرْمق ، آلْدارْمق |
âldarmaq, âldırmaq, âldirmaq |
1) hayratda qolmoq, o`zini yo`qotmoq
2) (xursandchilikdan yoki boshqa sababdan) muddatidan avval ko`zi yormoq |
| 125 |
اَلْدَݣَنْ |
aldagan |
yolg`on, aldov |
| 126 |
يلدام = اِلْدَمْ |
ildam, yıldam |
shamol, yel |
| 127 |
اَلَسْ |
alas |
kam, oz |
| 128 |
آلوز ، آلوس ، آليص ، آلُصْ |
âluṣ, âliṣ, âlus, âluz |
dj.kir. uzoq, uzoqdagi |
| 129 |
آلْطاى |
âltáy |
qizil tulki terisidan tikilgan kiyim |
| 130 |
آلْغور ، آلْغير |
âlγir, âlγur |
yirtqich |
| 131 |
آلغيش |
âlγїš |
olqish, xursand bo`lib barcha yaxshi tilaklarni bildirish |
| 132 |
اَلْغين |
alγїn |
yig`ilish |
| 133 |
اَلْقا ، اَلْغه |
alγa |
uzuk |
| 134 |
اِلِكْ |
ilik |
1) qo`l; 2) ilik |
| 135 |
اَلَلَه |
alalah |
oksiput, bosh suyagining orqa qismi |
| 136 |
اَلَمْچَقْ |
alamčaq |
ola-bula, dog`li |
| 137 |
آلْمَلْ |
âlmal |
qorinbogʻ, ayil, otning qornidan o`tkazib bog`lanadigan charm kamar |
| 138 |
اَلوُشْ |
alus |
holat, vaziyat |
| 139 |
آولُوقْ ، غ |
uluq, γ |
tushkunlikka tushgan, ruhan cho`kkan; miya chayqalishi |
| 140 |
ايق |
ayıq |
ayiq |
| 141 |
آلين، آلن، آلون، آلدون （آل） |
âlin, âlın, âlun, âldun (âl) |
old, old taraf |
| 142 |
اَلِينْ |
elin |
sutli ko`krak |
| 143 |
اَرَاچا = اَلِينجا |
alinca, arača |
chuqur itoatkor |
| 144 |
اَمَان （هَمَان forscha） |
aman |
shu zahoti, birdan |
| 145 |
اَمْكال |
ámgal |
iyak |
| 146 |
ايمَكْ ، ايمگَكْ ، اِيمْگَاك ، اِمْگاك |
imgak, imak |
1) mushkul, muammo, mashaqqat, qiynoq
2) bolaning embaklashi |
| 147 |
اِنَكْ ، اِناك |
inak |
sigir |
| 148 |
آنْتْ |
ánt |
qasam, qasamyod |
| 149 |
انچه = اَنْجَا |
ánca, anča |
shuncha, keraklicha, ana shuncha |
| 150 |
اونجه، انجا ، انچا ، اَنْچه |
anča, onca |
shuncha, keraklicha |
| 151 |
آندا |
ânda |
o`sha yerda |
| 152 |
آندايوق ، آندايق ، انداق ، غ |
ândayuq, ândayїq, andaq, γ |
dj.kaz shu kabi, o`xshash, teng |
| 153 |
اوندامك ، اُندامك ، |
undamek |
chaqirmoq, undamoq, taklif etmoq (biror yumushni bajarishga) |
| 154 |
اِنْدِنْ |
indin |
indin, ertadan keyin |
| 155 |
اُنْزَلْ |
unzal |
yolg`ondakam, aldamchi |
| 156 |
آنْغِيشْ |
ânγiš |
yuz qizarishi (sog`lom holda) |
| 157 |
اَنْگاكْ |
aŋek |
yog` |
| 158 |
اينْﯔ ، اِنْﯔْ |
iŋ |
yuz, bet |
| 159 |
ايگاك ، اينگگاك ، اينگاك ، اِنْگاك |
iŋek, iŋgek, |
iyak, jag` |
| 160 |
اَنْگْتِرْمق |
aŋtirmaq |
og`darmoq, yeqitmoq, og`natib tashlamoq |
| 161 |
آنْگدومق |
âŋduvmaq |
kutish, poylash (o`ljani) |
| 162 |
اِنْگَنْ |
iŋgan |
tuya (urg`ochisi) |
| 163 |
（آنا）اَنَگَه |
enaga (âna) |
ona, onajon |
| 164 |
اَنْگيتْمق |
aŋitmaq |
eshitmoq, tinglamoq |
| 165 |
اَنْگيرمَكْ |
eŋirmek |
aylantirmoq, o`ramoq |
| 166 |
اَنْليدُز |
anlidur |
besh namozning ikkinchisi |
| 167 |
（دلال） اَنْماچى |
anmači |
dallol, vositachi |
| 168 |
（انق） آنوق |
ânuq |
ko`z o`ngida turgan tayyor zaxira |
| 169 |
اينى ، انى |
ini |
uka, jiyan |
| 170 |
اَنيقْمق （انيقتى） |
aniqmaq, |
katta bo`lmoq, ulg`aymoq |
| 171 |
آواَ （اويا） |
âva (uya) |
1) uya (qushlar yoki hayvonlar uyasi)
2) tovush, exo |
| 172 |
اوناگا |
öbaga |
(bu so`z Temur-Qutlug`ning farmonida uchrab, Beryozin tomonidan mo`g`ulcha deb ta'kidlangan)
amaki; ajdodlar, ya'ni ota va amakilar |
| 173 |
اوُباز |
ubaz |
tuya |
| 174 |
اوُبْچين |
občin |
zirh |
| 175 |
ابدن اُوبْدان |
ábdán |
yaxshi, hayrli, ishonchli; yaxshi, juda, mutlaqo |
| 176 |
اوُبْگا ،اوپگه، اوفگا |
öbka, öpka, ofka |
o`pka, мет. g`azab, janjal, qiziqqonlik, alam |
| 177 |
اوُبَلوُك |
ubaluk |
uy egasi, mezbon, oila |
| 178 |
（اوبا） اوُپَه |
upa |
oq bo`yoq |
| 179 |
اوت |
öt |
1)safro
2)intiqom |
| 180 |
اوتاغا ، اوتاغ |
otaγ, otaγa |
par (qush pati) |
| 181 |
اوتاق، اوتاع |
otaγ, otaq |
mehmonxona, katta xona
kr; atau; kr; to’ydan keyin kelinlar yashaydigan xona hisoblangan |
| 182 |
اوُتاغَه |
otaγa |
bosh kiyim, dubulg‘a, yoki ro‘moldagi patli yoki ipak bezak |
| 183 |
اوُتْروك |
ötrük |
yolg`on;
2)ozg`in |
| 184 |
اوُتْگانمك |
ötgȧnmek |
taqlid qilmoq, o`xshashga harakat qilmoq |
| 185 |
（اوتمك） اوتگون، اوتگير ، اوُتگُور |
otkur, otkir, uŋun |
o`tkir |
| 186 |
اوتگول، اوتگالْ |
ötgül, otgal |
o`tish joyi, kechuv 111-bet |
| 187 |
اوُتلاش اوُتْلاش |
otlaš otlaš |
qatma-qat, qatorma-qator, ketma-ket, uzluksiz |
| 188 |
（ايكمك=） اوتماك ، اوُتْمك |
otmek, ütmek (ekmek) |
non |
| 189 |
اوتمك |
ütmek |
1) o`tkir bo`lmoq
2) o`tmoq, sizmoq (qog`ozdan), (qo`ldan) chiqmoq, мет. ta'sir o`tkazmoq, ta'sirga ega bo`lmoq; eslamoq, kechmoq (gunohlaridan) |
| 190 |
اوُتُنْجْ （اوتونوچ） |
otunč (otunuč) |
1) qarz (o`tinch)
2) iltimos |
| 191 |
اوُتوزْمق （اوطمق） |
ütüzmaq |
yutqazmoq |
| 192 |
اوُتون |
otun |
o`tin |
| 193 |
اوجاش |
ucaš |
qaysarlik, janjal, dushmanlik |
| 194 |
اوچمق ، اوُجْماغ |
üčmaγ, učmaq |
jannat, samo, eram |
| 195 |
اوچا ، ه |
uča |
bel, belning o`rtasidagi suyak; qo`y, echkining orqa, yelka qismi (Chig`atoyda tansiq taom hisoblangan; xonlar, zodagonlar va boshqa muhim shaxslarni u bilan mehmon qilishgan) |
| 196 |
اوُچار |
üčar |
bozor |
| 197 |
اوچاك |
uček |
taxt |
| 198 |
اوُچان |
učan |
kema, korabl, paroxod |
| 199 |
اُوُچُزْ |
üčüz |
arzon |
| 200 |
اوچْقور |
učqur |
ishtonning yuqori qismi, belbog`i |
| 201 |
اوچكى ، اوُچكوُ |
öčkü, öčki |
echki |
| 202 |
اُوْچَما |
učama |
1) xabar 2) tut |
| 203 |
اوُچْمك |
üčmek |
so`nmoq- his tuyg'ular b/n
yo`qolmoq,- g'oyib bo'lmoq
o`chmoq- chiroq o'chishi |
| 204 |
ايچون = اوچون |
üčün, ičün |
tur. اِيچون -iichun; chig`. اوُشون-uchun |
| 205 |
اوخرانْمق |
uẖranmaq |
o`zini jasoratli ko`rsatmoq |
| 206 |
اوُدا |
oda |
baland 2) uy |
| 207 |
اوُدِرْ |
udir |
a'za, o`tganlarni yod etmoq |
| 208 |
（اوُدَكْ （اودمك |
ödek |
qarz, to`lov, jarima, qondirish |
| 209 |
اوُدَلِقْ （بفتع） |
odalıq |
daraxt tanasi |
| 210 |
اوذ=اوُد |
uẕ |
buqa, buzoq (muchal) |
| 211 |
اوُرْ |
ur |
sodda, laqma, omi |
| 212 |
اوُراز |
uraẓ |
baxt, taqdir |
| 213 |
اوُراغوت |
uraγut |
ayol (ayol kishi) |
| 214 |
اوراق |
üraq |
bilim |
| 215 |
اوُران |
uran |
chaqiriq, tunda adashib qo'lganning do'stlarin tomonidan chaqirilishi; urush vaqtida bir bo'linmaning boshqa bo'linmadan ajratish uchun ishlatiladigan atama yoki parol |
| 216 |
اوُرْباغ |
urbaγ |
xamirturush |
| 217 |
اوُرْتْ |
ört |
olov uchquni, shamolda keng maydon bo'ylab tarqalayotgan olov; yoqmoq, yondirmoq, kuydirmoq |
| 218 |
اوْرُتْ |
ovrut |
1) goblin, bo'ri; 2) kulba |
| 219 |
اُرْچين ، اورْچين |
orčin |
tegishli yer yoki hududlar |
| 220 |
اوُرْغاچى |
urγačї |
urg'ochi |
| 221 |
اوُرغوشْتَكْ |
urγuštek |
musiqiy tonning nomi, kuylash san'ati |
| 222 |
اوُرْك |
ürk |
ko'tarilish, yuqorilash |
| 223 |
اوُرْكورْمك |
ürgürmek |
uyqusiramoq; mudramoq |
| 224 |
اوُرْكونْ |
ürgün |
qo'zg'olon |
| 225 |
اوُرْگاچ |
orkač |
o'rkach |
| 226 |
اُورْگامْچى |
örgamči |
o'rgimchak |
| 227 |
اوُرْلانماك |
ürlenmek |
qoplab olmoq, o'sib ketmoq |
| 228 |
اورون = اوُرُنُ |
ürün=ürünü |
1) joy; xon uchun ajratigan joy; o'rin-joy (ayollar uchun tug'ruq paytida); o'rin (o'rniga); 2) o'rnida (mos vaziyatda) |
| 229 |
اوُرَنْمَقْ |
uranmaq |
ozod bo'lmoq, ketish uchun ruxsat olmoq |
| 230 |
اوُروُغ ، اُرُغ ، اوروق |
uruq, uruγ |
urug', qabila, avlod; familiya, nasl |
| 231 |
اوُروق |
uruq |
kunduzgi yorug'lik |
| 232 |
اوُلْتانك |
ultaŋ |
teri, etik va oyoq kiyimlar tagcharmi |
| 233 |
اوُلْترا |
oltra |
qayiqdagi eshkakchilar o`tirishi uchun baland joy |
| 234 |
اولْتورمق （اوتورمق） |
olturmaq |
o`tirmoq |
| 235 |
اولتورمك （اولمك） |
öltürmek (ölmek) |
o`ldirmoq |
| 236 |
اوُلْجار |
öljar |
xonning qo`shinni safarbar qilish uchun xabari yoki farmoni |
| 237 |
اوُلْجاش ، (ö) اولچاش |
ölceš, olčaš |
yuqori amaldorlar oldida an'anaviy turish: bir oyoq tizzasini yerga tekkazish, ikkinchi oyoq tizzasini bukkan holda qo`lni boshga qo`yish va shu holda xon oldiga borib, uning qo`lini o`pish |
| 238 |
اوُلجْه ،ا ، اولْچه |
ölcä, olča |
harbiy o`lja; asir |
| 239 |
اوُلَرْ （موم） |
ular |
mum? |
| 240 |
اوُلُقْ |
uluq |
1) ha
2)
3) kichik kema |
| 241 |
اولكه ، اوُلكْا |
ölke, olka |
vatan, o`lka, hudud; davlat, podsholik, imperiya |
| 242 |
اولگونماك |
ölgünmek |
mudramoq, yengil uxlamoq |
| 243 |
اوُلوُغْ، ق |
uluγ, q |
katta, buyuk, ulug' |
| 244 |
اولغامق، اولوغمق، اولغايمق، اولغانمق |
ulγanmaq, ulγaymaq, uluγmaq, ulγamaq |
Ulg'aymoq, qarimoq |
| 245 |
اوُلومْسه |
ölümsä |
o'limtik |
| 246 |
اوُماج |
umač |
xamirli suyuq ovqat |
| 247 |
اوُماق （ايماق ، اويماق = ） |
umaq (omaq, oymaq) |
qabila, urug', familiya |
| 248 |
اوومق ، اومنمق ، اومانمق |
umanmaq, uvmaq |
umid qilmoq |
| 249 |
اومگان |
ümgen |
otning ko'kragi, to'shi |
| 250 |
اُنْ ، اوُنْ |
ön, ün |
ovoz, tovush, un |
| 251 |
اوُنْ （اول） |
ün (ul) |
o'sha |
| 252 |
اوُنامق （o）، اوُناب |
onamaq, ünab |
ma'qullamoq, qo'shilmoq |
| 253 |
اوُنُتُج |
unutuc |
qarz, omonat |
| 254 |
اوُنْدور |
ondurmaq |
baland, yuksak |
| 255 |
اونْدورمق （اونامق=اوناتمق） |
ondurmaq |
ma'qullamoq, moslashtirmoq, tinchlantirmoq (unamoq) |
| 256 |
اوُنْقون |
unqun |
belgi (hayvonlarga maxsus qo'yiladigan) |
| 257 |
اوُنگاى |
öngay |
1) ikkilik
2) yengil, qulay |
| 258 |
تونگتارمك = اوُنْگْتارماك |
öŋtärmek=töŋtärmek |
ag'darmoq (piyolani) |
| 259 |
اُويورْمك = اوُوُرْمك |
üvürmek=üyürmek |
kaz.kir. اوُيوُرْمك-üyurmak. dj. اوورمك ، ايورمق ، ايورماق ، اَيوُرْمك
aylantirmoq, qaytarmoq, qaratmoq; biror narsaga aylantirmoq (afsungarlik) |
| 260 |
1) اوُوْمق = (اوغمق )(2 , (اومَقْ) ، |
uvmaq, umaq, uγmaq |
og`maq-g'ijimlamoq, ishqamoq, yuvmoq, maydalamoq
ovmaq- ag'darmoq, toshib o'tmoq, bir tomonga yonboshlamoq, qulamoq |
| 261 |
اوٌها |
oha |
botir, kuchli; qaroqchi |
| 262 |
اوٌىْ |
oy |
buqa |
| 263 |
اوٌىْ |
oy |
fikr, o'y-hayol, hayolot |
| 264 |
اوٌىْ |
oy |
chuqurlik, jar, jarlik |
| 265 |
اوٌىْ ، اٌىْ ، اٌيوْ ، اوٌيٌو |
üy |
uy |
| 266 |
اوٌيَات ، اويت ، اوياد |
uyat, uyad |
uyat |
| 267 |
اوياقْمق |
uyaqmaq |
botishi (quyosh, oy) |
| 268 |
اوٌيام |
uyam |
kaz. ايام-ayam-go`zallik, xushbichimlilik, odoblilik |
| 269 |
اوٌيِتْمق |
uyatmaq |
qo'rqmoq |
| 270 |
اوٌيْقو ، اويغو ، اوقو ، يوقو |
uyqu, uyγu, uqu, yuqu |
uyqu |
| 271 |
اويقيز |
uyqїz |
dugona |
| 272 |
اوٌيْلَكْ |
üylek |
bemor |
| 273 |
اوٌيْماق |
oymaq |
oila, qabila |
| 274 |
اوٌيٌنٌكْ |
üyünük |
kamon o`qi uchidagi pat 1 tom 168 |
| 275 |
اويوشمق |
uyušmaq |
moslashtirmoq, qulaylashtirmoq |
| 276 |
آياَ ، آيَه （اولوغ ايا） |
âya |
1.qo'lning kafti 2. xola, otaning opa-singlisi |
| 277 |
اَيْتورْ |
aytur |
gapiruvchi, so'zlash inkoniyati bor (mavjudot) |
| 278 |
اَيالْغوُ |
ayálγu |
kuylash, modulyatsiya, takt; bulbul honishi, yoqimli ovoz bilan kuylash |
| 279 |
آيامق |
âyamaq |
ehtiyotlamoq, achinmoq |
| 280 |
اِيبارْمك |
ibermek |
yuborish, yubormoq |
| 281 |
اِيِپنْ |
iyipan |
yorug', ravshan |
| 282 |
اِيتَاك ، اِيتَكْ |
itek |
etak (ko`ylakning), chet, pocha |
| 283 |
آيْتْمَقْ ، اَيْتماك |
aytmaq |
aytmoq, gapirmoq, talaffuz qilmoq |
| 284 |
اِيتْمَك ، اَيتَمك ، اِيتامك ، ايته مك |
itmek, itemek |
uzoqlashmoq, xaydamoq, itarmoq |
| 285 |
اِيتْمك |
itmek |
yo`qolmoq, yashirinmoq, chirimoq |
| 286 |
اِيتِمكْ ، ايتيماك |
itimek |
achchiq |
| 287 |
ايچقينمق ، اِچْقنْمق |
їčqїnmaq |
hayron qolmoq, lol bo`lmoq |
| 288 |
اِيدْ ، يِد ، يِيد |
id, yid |
hushbo'y, yoqimli hid |
| 289 |
آيْدِڪو |
âydigu |
1) aqlli, ziyrak
2) amirning nomlanishi |
| 290 |
اَيْدى |
aydi |
...u dedi |
| 291 |
اِيديش |
idiš |
idish-tovoq |
| 292 |
اِيذ ، اِذْ ، اِيذى |
iẕi |
Xudo |
| 293 |
ايذݣو ، اِيزْݣو ، ايݣو |
eẕgü |
yaxshi, ezgu |
| 294 |
آيِِرْ （نامداروى） |
âyir |
dorining nomi |
| 295 |
اِيرْ ، اِرْ |
ir |
erkak, er, er yigit |
| 296 |
اِيرْ |
ir |
1) erta tong
2) ildiz
3) yer
4) kiparis (archa)
5) qo'shiq |
| 297 |
اِيراشْمق |
irešmaq |
1) ehtiros bilan berilmoq
2) birovga ergashmoq |
| 298 |
آيْرانْ |
âyrán |
qatiq, ayron |
| 299 |
اَيْرانلار |
irenler |
1) ilohiy kishilar, mullalar
2) er(kak)lar |
| 300 |
اِير اوُلْ ، هَراوُلْ ، هُرُولْ |
iravul, haravul, huruvul |
avangard, oldingi qo'shin ortidan boruvchi qism |
| 301 |
ايردام |
irdam |
yordam |
| 302 |
اِيرْدوم ، ايردُمْ ، ايردنك ، ايردى |
erdum, erduŋ, erdi |
edim, eding, edi |
| 303 |
اِيرِسْ |
iris |
kishan |
| 304 |
ايرسه ، ايرسَنْك ، اِرسَم |
ersam, ersaŋ, ersa |
1) bo'lsa
2) esa |
| 305 |
اِرِشْمك ، ايروشمك ، اِيِرِشْمك |
erišmek, erušmek |
1) erishmoq, yetmoq, yetishmoq
2) birovga ergashmoq, sherik bo'lmoq |
| 306 |
اِرْغِيمَق ، اِرْغِمَق |
їrγimaq |
sakrab tushmoq, qo'rqmoq |
| 307 |
اِرِك ، ايروك ، ايرنك ، اِيرِك |
irik, irük, iriŋ |
iroda, erkinlik, imkoniyat |
| 308 |
اَيرْكَا (e) اَيرْكَه |
erka |
muloyim, erka, yoqimtoy |
| 309 |
اِيرْكَنَه |
irkana |
o'tovning kimga tegishli ekani |
| 310 |
ايركونجاك |
irgüncek |
belanchak, beshik |
| 311 |
اَرْكَجْ ، اِيرْگاچْ |
irgač, ergac |
echki |
| 312 |
ايرگاشمك |
irgašmek |
ergashmak |
| 313 |
ايگان ، ايرْگين ، اِيرْگان |
erkan |
bo'lgan |
| 314 |
اِيرْڪَكْ |
irgak |
daraja, ustunlik |
| 315 |
اِيرْلامق |
їrlamaq |
kuylamoq |
| 316 |
اِيزْ |
iz |
hayvon nomi, yoki katta-qush |
| 317 |
اِيرْناكْ |
irnek |
qirra, cheti |
| 318 |
ايرُنْ ، آيرون |
irun |
lab |
| 319 |
اِيسْ , اِسْ |
is |
Hid |
| 320 |
ايستامك |
istemek |
istamoq, xohlamoq |
| 321 |
اِيسَرْ |
eser |
tonggi shabboda, nasim |
| 322 |
اَيْسرامك |
isremek |
ochofat bo'lmoq |
| 323 |
اِيسِزْ |
isiz |
uyqu, hushini yo'qotgan |
| 324 |
اِسْكى ، اِيسْكى |
iski |
eski, qadimiy |
| 325 |
ايسيتماك |
isitmek |
issiq, qaynoq |
| 326 |
ايسيرگا ، اِيسيرْغه |
ısırga, ısırγa |
sirg'a |
| 327 |
اِيسِيكْ |
isik |
xol (tanadagi) |
| 328 |
اِيشْ |
iš |
musiqali p'esa yoki og'ir ritm |
| 329 |
يالتاق |
yaltaq |
yaltoq |
| 330 |
يلغان ، يالغان |
yalγan |
yolg'on |
| 331 |
يلغوز ، يالقوز ، يالغوز ، يالغيز |
yalγїz, yalγuz, yalquz |
yolg'iz |
| 332 |
يالينمق ، يالونمق |
yalunmaq, yalinmaq |
yalinmoq |
| 333 |
يليقمق ، ياليقمق |
yalıqmaq |
ortiqcha shovqin va gapdan garang bo'lgan, dong qotgan |
| 334 |
يالين |
yalin |
1) alanga
2) itning issiqdan tilini chiqarishi |
| 335 |
يامه مق ، يمامق ، يامامق |
yamamaq |
yamamoq |
| 336 |
يامغور |
yamγur |
yomg'ir |
| 337 |
جان） يان） |
yan |
1) jon
2) yon, tomon; yonida |
| 338 |
ينا ، يانا |
yana |
yana |
| 339 |
يانچمك ، يانچيمك |
yančimek |
yanchimoq |
| 340 |
يووق ، يوق ، ياووق ، ياوق |
yavuq |
yaqin qarindosh |
| 341 |
يايداق ات ، يايداق |
yaydaq |
yoydoq, hech qanday jihozsiz faqat jilovlangan ot |
| 342 |
ياينيمق |
yaynımaq |
qizarmoq (mevalar) |
| 343 |
ايب ، ييب ، （پ） يب |
yıb, p |
1) ip, chilvir |
| 344 |
يپار |
yupȧr |
mushk |
| 345 |
يتاك |
yetek |
yetaklangan ot, sarpolar kiygazilgan parad oti, buksirda tortib ketilayotgan kema |
| 346 |
يتال |
yutȧl |
qator |
| 347 |
يتول |
yetül |
egalik yoki foydalanish uchun berilgan yer |
| 348 |
يتى |
yeti |
yetti |
| 349 |
يداغ |
yadaγ |
piyoda |
| 350 |
يدا ، يده |
yadȧ |
yomg'ir yog'diruvchi yoki uni to'xtatuvchi sehrli tosh |
| 351 |
يريق ، ياراغ ، ياراق ، يراغ ، يراق |
yaraq, yaraγ, yarıq |
tayyorlanish, snaryad, qurol |
| 352 |
يرقمق |
yaruqmaq |
xato, ayb ish qilmoq |
| 353 |
يرغامق ، يرمق |
yırmaq, yırγamaq |
yorib o'tmoq, yirtmoq, kavlamoq, yirmoq |
| 354 |
يزى |
yazı |
tekislik |
| 355 |
يشرلمق |
yašurulmaq |
yopishtirmoq, qotirmoq |
| 356 |
يشيق |
yıšїq |
kaska, dubulg'a |
| 357 |
ييغاج ، يغاج |
yıγac |
yog'och |
| 358 |
ييگان |
yigen |
bo`ri |
| 359 |
اييمك |
yemek |
yemoq |
| 360 |
تاقَرْ ، تاقارْ |
taqar |
katta igna |
| 361 |
توُشْكُرُكْ |
tüškürük |
aksa, aksa urmoq |
| 362 |
(ا) توماغه (u-ط) |
tomaγa |
lochin boshidagi qalpoqcha; dubulg'aga qistiriladigan qush pati, sultan |
| 363 |
تونه=تيبه ،تيبا |
tuba=tiba |
kaz. توُبه- tepa, yuqori qism, cho`qqi; tepalik
bash/kir.-dala hovli |
| 364 |
چاقين |
čaqїn |
chaqmoq |
| 365 |
ْچُوپاك |
čopak |
erkak lochin |
| 366 |
شغيچمق |
šaγїčmaq |
tuhmat, bo'xton qilmoq |
| 367 |
شلاين |
šalayın |
temir prut, six |
| 368 |
قوتاق |
qotaq |
1) aql, ayyorlik
2) erkaklar jinsiy a'zosi |
| 369 |
كونكوس |
künküs |
o'yga tolgan, hayron qolgan odam |
| 370 |
كيمك ، كويمك |
küymek |
kuymoq |
| 371 |
مونك |
müŋ |
ehtiyoj, omadsizlik, kulfat |
| 372 |
ايتا ، ايدا ، هيده ، هايدا |
hȧydȧ, ayda, ayta |
dj.tat. olg'a! yur! hayda! |
| 373 |
هوروك |
hürük |
bazm |
| 374 |
يراق=يريق |
yoraq, yorїq |
tayyorlanish, snaryad, qurol |
| 375 |
ييل |
yel |
1) yel, shamol
2) yil |
| 376 |
یانداق |
Яндáкь |
343b 2-tom
Xiv; 1)yantoq o'simlik turi
2)yanday-dumaloq, aylana |
| 377 |
یاوانلو |
Явáнлу |
344b 2-tom
Xiv; xristian, egasi, yetarli odam |